-
1 zi|ele
n 1. zw. pl Bot. (roślina zielna) herb, herbaceous plant- zioła lecznicze medicinal herbs- zbierać/suszyć zioła to gather/dry herbs2. sgt (zbiorowisko roślin) weeds- ścieżka zarosła gęstym zielem the path was overgrown with weeds- proszę co wieczór wypijać szklankę tych ziół you should drink a glass of this herb tea every evening- naparzyć ziół to make herb tea- przyprawić coś ziołami to season sth with herbs- □ jaskółcze ziele Bot. (common) celandine- kurze ziele Bot. cinquefoil- ziele angielskie Bot., Kulin. allspice, pimento- ziele tatarskie Bot. sweet flag, sweet calamus- zioła prowansalskie Kulin. Provence herbsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zi|ele
-
2 ziele
ziele angielskie — ( całe) pimento; ( mielone) allspice
* * *n.pl. zioła Gen. ziół herb; zioła lecznicze/przyprawowe medicinal/seasoning herbs; jaskółcze ziele bot. (greater) celandine ( Chelidonium maius); kurze ziele bot. tormentil, bloodroot ( Potentilla erecta).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ziele
-
3 lecznicz|y
adj. [kąpiele] curative, medicinal; [zioła, źródła, środki] medicinal; [działanie] healing, therapeutic- szampon leczniczy a therapeutic shampoo- lecznicze borowiny curative a. medicinal mud baths- dawka lecznicza jest dwa razy większa od dawki profilaktycznej the usual dose is twice as much as the prophylactic a. preventive dose- wiele ziół ma działanie lecznicze many herbs have medicinal propertiesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lecznicz|y
См. также в других словарях:
ziele — n I; lm M. zioła, D. ziół 1. częściej w lm «roślina roczna, dwuletnia lub wieloletnia o pędach nadziemnych miękkich, nietrwałych; roślina zielna; w lp także w znaczeniu zbiorowym» Aromatyczne zioła. Zioła lecznicze, przyprawowe. Uprawiać, zbierać … Słownik języka polskiego
ziele — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm M. ziół {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}częściej w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} roślina roczna, dwuletnia lub wieloletnia o nietrwałych pędach nadziemnych; roślina zielna : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
naparzyć — dk VIb, naparzyćrzę, naparzyćrzysz, naparzyćparz, naparzyćrzył, naparzyćrzony naparzać ndk I, naparzyćam, naparzyćasz, naparzyćają, naparzyćaj, naparzyćał, naparzyćany 1. «zalać coś wrzątkiem (np. zioła lecznicze, herbatę, kawę) w celu otrzymania … Słownik języka polskiego
znać — ndk I, znam, znasz, znają, znaj, znał, znany 1. «mieć pewien zasób wiadomości o kimś, o czymś, mieć wyobrażenie, wyrobione przez doświadczenie, pojęcie o kimś, o czymś; móc stwierdzić tożsamość kogoś, czegoś» Znać czyjeś nazwisko, pochodzenie,… … Słownik języka polskiego
leczniczy — «mający właściwości leczące, przeznaczony do leczenia; uzdrawiający, terapeutyczny» Dawka lecznicza. Gimnastyka lecznicza. Kąpiele lecznicze. Środki, zioła, źródła lecznicze. Coś ma lecznicze działanie. ∆ Wczasy lecznicze «wczasy w miejscowości… … Słownik języka polskiego